1 BDRM - апартаменты с одной спальней

1 Bedroom suite - апартаменты с одной спальней

2 BDRM - апартаменты с двумя спальнями

Andaman room / cottage - стандартный номер или коттедж
Apartment - номера, приближенные к виду современных квартир, имеющие места для приготовления еды; двух и более комнатная квартира

BG - бунгало

Back black - наименование корпуса

Balcony room - номер с балконом

Beach view - номер с видом на пляж

Bedroom - BDR, BDRM - номер со спальней

Bella Vista - номер в копусе "Bella Vista"

Business - большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы

Cabana - пристройка к основному зданию

Category A - номер с двумя комнатами

Category B - семейный номер (от 3-х человек)

Category C - малый номер с двумя комнатами

Category D - номер с одной комнатой

Category E - семейный номер (только на 3-х человек)

Chale - пристройка к основному зданию

City view - вид на город

Connected rooms - совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой

Corner room - угловая комната

Cottage - коттедж

De Luxe - номера повышенной комфортности

De luxe Pool view - номер de luxe с видом на бассейн

Deluxe Chalet - номер deluxe в шалле

Deluxe Garden View - номер de luxe с видом на сад

Deluxe Ocean - номер de luxe с видом на море

Deluxe Sala Garden view - номер deluxe с видом на сад, sala - 2 матраца на подиуме рядом с балконом

Deluxe Sala Sea view - номер deluxe с видом на море, sala - 2 матраца на подиуме рядом с балконом

Deluxe Sea front - номер de luxe с видом на море

Deluxe Sea view - номер de luxe с видом на море

Deluxe Villa - номер deluxe в вилле

Dune room - бунгало на втором плане

Dune view - вид на песок

Duplex - двухэтажный номер

Evason room - стандартный номер

Evason studio room - студия

Ex. suite - suite с двумя спальнями

Executive - номер повышенной комфортности

Executive suite, suite senior - номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат

Extra bed (или king size) - номер с одной большой кроватью для семейной пары

Family Room - семейный номер (больше стандартного)

Family studio - номер для семьи с двумя смежными комнатами

Family suite - семейный номер больше стандартного (или двухкомнатный номер)

Front - 1 береговая линия

Front block - наименование корпуса

Garden Bungalow - бунгало с видом на сад

Garden view - вид на сад

Golf View - вид на гольф-поле

Hillside - номер в копусе "Hillside"

Honeymoon room - номер для молодоженов

Inside view - вид на атриум или внутреннюю часть отеля

Jacuzzi villa - вилла с джакузи

Junior suite - номер большего размера, чем стандартный

Kervansaray - номер в копусе "Kervansaray"

Lagoon room - в основном корпусе с видом на бассейн

Land view - вид на окрестности

MB - основное здание

Mini-suite - номер улучшенной категории (лучше, чем Superior)

Mountain view - вид на горы

New Building - новый корпус

Ocean / poolside Villa - вилла с видом на море или на бассейн

Ocean view - номер с видом на океан

Park view - вид на парк

Pavilion - номер в копусе "Pavilion"

Pool view - вид на бассейн

President - самые роскошные номера гостиницы, несколько спален, кабинет, два-три туалета

ROH - без уточнения размещения

Room - размещение в однокомнатном номере

Sea view, SV - номер с видом на море

Side Sea view, SSV - номер с боковым видом на море

Sport-Area - номер в копусе "Sport-Area"

Standart, STD - стандартная комната

Standart - Cosy Wing - стандартная комната в корпусе "Cosy Wing"

Standart / Bungalow - стандартный номер или бунгало

Standart / New Bungalow - стандартный номер или новое бунгало

Standart Garden vew - стандартный номер с видом на сад

Studio - однокомнатный номер, больше стандартного

Suite - комната большего размера, чем стандартная

Suite mini - номер улучшенной категории

Superior - комната большего размера, чем стандартная

Superior / Garden Villa - номер superior или villa с видом на сад

Superior Chalet - шале повышенной комфортабельности

Superior Garden room - номер superior с видом на сад

Superior Lake view - номер superior с видом на озеро

Superior Ocean front - номер superior с видом на море

Superior Sea View - номер superior с видом на море

Superior Sea View from balcony - номер superior с видом на море с балкона

Superior garden view - номер superior с видом на сад

Superior/ Main Building - комната большего размера в главном здании

Superior/ Marina Tower - комната большего размера в корпусе "Marina Tower"

Terrace - номер в корпусе "Terrace"

Type 1 - номер с двумя комнатами, вид на сад

Type 2 - номер с двумя комнатами, вид на море

Type 3 - номер размером больше стандартного, вид на море

Type 4 - семейный номер, вид на море

Villa garden view - Villa с видом на сад

Village - бунгало

Villa - бунгало повышенной комфортабельности


Классификация типов питания в гостиницах и отелях
Buffet (шведский стол)–вид сервировки с широким выбором блюд и самообслуживанием с неоднократным подходом.

Set menu (питание по меню) – вид сервировки с ограниченным числом блюд по меню, несколько вариантов с предоставлением выбора.

A-la carte (а-ля карт) – меню, в котором каждое блюдо указано со своей отдельной ценой, обслуживание официантом.

Pocket lunch или picnic – сухой паек, выдаваемый туристам вместо завтрака или обеда во время экскурсий, заказывается заранее.

EP (european plan) RO или BO (room/bed only) AO (accomodtion only) – гостиничный тариф, включающий стоимость проживания в отеле без предоставления питания.

BB (bed & breakfast), CP (continental plan) – гостиничный тариф, означающий стоимость размещения с завтраком (напитки включены). Дополнительное питание предоставляется за отдельную плату в ресторанах отеля.

CB (continental breakfast) – континентальный или европейский завтрак (обычно булочка, джем, масло, кофе).

EB (english breakfast) – английский завтрак, вид завтрака, обычно включает в себя яичницу с беконом, сосиски, тосты, масло, джем, сок, кофе или чай.

AB (american breakfast), BP (bermuda plan) – американский завтрак, вид завтрака, обычно включает в себя мюсли, булочки, яйца, различные нарезки (колбасы, сыры) и горячие блюда (омлет, сосиски, блинчики).

HB (half board), MAP (modified american plan) – гостиничный тариф, включающий стоимость проживания в отеле с полупансионом (двухразовое питание – завтрак и ужин, реже завтрак и обед). Напитки, как правило, не включены в стоимость ужина.

HB + (extended half board) – расширенный полупансион с напитками ( в некоторых отелях пиво и вино) во время ужина.

FB (full board), AP (american plan) – гостиничный тариф, включающий стоимость проживания в отеле с полным пансионом (завтрак, обед, ужин).

FB + (extended full board) – расширенный полный пансион с напитками местного производства во время еды.

Mini all inclusive – полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве.

AI (all inclusive) – питание в течение дня в установленное в отеле время, в зависимости от категории отеля предлагаются второй завтрак, полдник, поздний ужин, легкие закуски, барбекю в барах отеля, включая напитки местного производства в неограниченном количестве.

UAI (ultra all inclusive) – питание в течение дня с широким выбором блюд, включая напитки импортного производства (в том числе спиртные) плюс дополнительные услуги на усмотрение администрации отеля.

MAI (maxi all inclusive) – все бесплатно кроме: магазинов, телефона, врача, прачечной, некоторых водных видов спорта и подводного плавания.

HCAI (high class all inclusive) – питание высшей категории, все бесплатно, за исключением: магазинов, телефона, врача, парикмахерской, некоторых водных видов спорта и подводного плавания.